ショートガールがロングドレスを着こなすには？
更新日：2021年5月20日
翻訳:Yuki
こんにちは！
私はとても小さいから（160cmしかない）、いつも長いドレスを着ることを禁じているの。 有名なファッションの第一人者であるクリスティーナ・コーデュラが言うように、「あなたのシルエットは詰まってる」って言われちゃうような気がして。 けど、私のような短い女の子が誇らしげにマキシドレスを着ているのをこの間みたの。そして彼女はすごくゴージャスに見えたの。
私はそれについて研究し始めたわ。背が小さい人が小さく見えずに長いドレスを着るにはどうすれば良いんだろう…。
そこで私なりの研究で発見した、 マキシドレスでシルエットを長く着こなすコツを教えるね！
自分には合わないかも…って思いながら黄色いドレスを注文するところから始めたんだけど、実際とても綺麗だったので良かったわ。 写真のように素足で履いてもかなり綺麗だと思った（かかとがない！）。
