このVintedで見つけたわずかな金額が自慢です。Mara Hoffmanのドレスが40ユーロで、新品でした。販売価格は300€近くになるので、このブランドは基本的に買ったことがありません。しかし、この掘り出し物を見たとき、私は1秒たりとも躊躇しませんでした。ビーチ用のカバーアップドレスなので、水着の上から着用することになっています。私の意見では、私はビーチを見ることはないでしょうが、残念です。 また、とても素敵なジュエリーもあるので、早くお見せしたいと思っていました。 まず、LakLakParisが提供するラッカー仕上げの木製の美しいイヤリングです。私はこのブランドを何年も前から知っていて、時間をかけて進化していくのを見るのが好きなんです。刻印入りの可愛い木製カフスから、今度はカラフルな漆塗りのピアスが登場しました......ブレスレットをつけない私は大喜びです 私もマリンミスでハートのネックレスを買いました！すっかり虜になってしまいました。近いうちにショップに戻ってくると思うので、楽しみにしていてください :) この夏の私のお気に入りのルック

ここ最近、洋服を買うことが以前よりも随分と少なくなりました。皆さんに新しいアイテムを使ったファッションをお見せすることが少なくなり、残念です。 ですが、新しいアイテムを購入しなくても、お気に入りのファッションに身を包むと、新品のお洋服を着る時のように、嬉しくなりますよね。 今回ご紹介するルックも同じくお気に入りのアイテムで身を包みました。一番のポイントがコートです。東京の下北沢という古着屋が立ち並ぶエリアで購入しました。この地域はクールでかっこよく、散歩をしながらおしゃれな洋服やアクセサリーを探すのがとても楽しかったです。すべてが比較的高価でしたが、この私が購入したメンズコート（ボタンホールがメンズなのでレディースとは逆の位置にあります！）は私には少し大きかったのですが、たったの7ユーロでした。いい買い物ができました。購入したお店の名前はバズストア（Bazzstore）です。もし近くを通ったらぜひ立ち寄ってみてはいかがでしょうか？ もちろん、安いということはそれなりのものということで、毛玉ができやすいのが欠点ではありますが、しっかりとお手入れをし

正直に言うと、断捨離のためにこのコンビネゾンをVinted （新品または中古品を購入、販売、交換ができるマーケットプレイス）で売ろうと何度も 考えたことがあるのですが、毎回、販売の最終段階に行き着くと、「いや、オンラインには出さない…」と思ってしまうのです。スーツに関しても同じようなことをしていて、1年に1回しか着ないような10年前ものでさえ、捨てられないのです。 でも、そもそもこのコンビネゾンはやっぱり可愛いですよね。毎年秋になると、同じように「ニュートラルトーン」の時期がやってきて、枯れ葉との相性が抜群によくなるんですよ。 このブログでは、 2015年 に一度だけ紹介したことがあります。私はこのルックが大好きなので、毎回どのように着ようかと考えていて、アレンジを効かせて色々なコーディネートをしてみたいと思っています。 これから寒くなりどうしても落ち着いたシンプルなファッションになりがちな時期に、皆さんも花柄のアイテムを加えて、華やかな印象をプラスしてみてはいかがでしょうか？ こちらが今回のアイテムです。ご参考あれ…♪ ・コート：日本で購入した

こんにちは。 私がここ最近、制服のようによく着ているコーディネートをご紹介します。ずっと探していたアイテムに出会うことができ、この数週間、何度も着るほど気に入っています。このようなゆったりとしたシルエットは、数年前から探していましたが、自分が欲しいと思うカットや幅のパンツを見つけることはできませんでした...。というのも、こだわりがあったので、相応しいものを見つけることが難しかったのだと思います。ですが、Pimkieに立ち寄った際に出会いました。履き心地はそこそこで、品質は今後のお楽しみです 着用頻度を考えると、持ちこたえてくれることを期待しましょう。 髪がゴールドピンクになってから、身につける色をもっとミニマルにしたいと思うようになりました。以前は白が好きではありませんでしたが、今では欲しいと思う白いアイテムがたくさんあります。私の髪のインパクトが強い分、無意識のうちに他の部分をトーンダウンさせようとしているのかもしれません。 今回のコーディネート（そして素敵なカラフルな背景）を気に入っていただけると嬉しいです。シンプルな服は、カラフルなインテ

この冬、ファッショニスタの足元を賑わせているチャンキーなローファーは私もかなり気に入っています。その理由は表参道の街で見た日本女性のファッションを彷彿とさせるからです。実際、数年前のクリスマスに彼氏からプレゼントされた、このずんぐりとしたフォルムが可愛らしいローファーをすでに持っていて、ハローキティとのコラボレーションされたデザインがとても気に入っています。 そして、日本にインスパイアされた私は、下北沢で買ったヴィンテージのコートと、東京で買ったハンドバッグで組み合わせてみました。今回のルックで、唯一の新しいものは、冬の寒い時期にピッタリのMonkiのビーニーです。 皆さんは、足元をテーマにしたコーディネートをされることはありますか？今回ご紹介したルックが皆さんも好んでいただけたら嬉しいです♪ こちらが今回のルックです。 ・帽子： monki （2021年） ・ヴィンテージ コート：日本で購入 ・パンツ ：Pimkie ・ローファー： ドクターマーチン×ハローキティ ・ヘーゼルナッツネックレス： Virginie Fantino （2016年）

こんにちは。私はここ数ヶ月、Vintedでウールのセーターを探していたのですが、いいものが見つからず、諦めていました。そんなある日、Vintedのフィードにこのショート丈のカーディガンが表示されたのです。手編みのカーディガンで60€と本当にお得な値段で、迷わず購入してしまいました。このカーディガンは、カットも色もよく、とてもやわらかく、お気に入りです。それに素肌に着てもかゆくならないし、とても暖かくて…。寒い季節にぴったりのアイテムです。 こちらが今回のルックの詳細です。 少しでも皆さんの参考になれると嬉しいです。 ・ビーニー ： Trust the Mojo ・手編みのカーディガン：Vinted ・パンツ： Bobby Grace & Mila （2020年） ・ハンドバッグ ： Tammy & Benjamin ・コンバース ・ピアス ： Now or Never 寒い時期が来ると、デザインだけでなく、暖かいことも大事ですよね。温かみのある手編みのセーターは、心までもほっこりするような気持ちにさせるアイテムです。皆さんもこれからの時期

スラネルは、2021年の流行のアイテムであるニットトップで彼女の新しいお気に入りの衣装を見せてくれます！パステルカラーはこの夏とてもトレンディです... それはあなたが真似するべき新鮮なフッションです！Bethyselfチームは緊急に買い物をするために素晴らしいニットトップのセレクションを用意しました ！！ 翻訳: Motomi 「今年の夏、ニットがワードローブに戻ってきました。それが私がとても好きなトレンドです！このトップスは青リンゴ色のとてもモダンです！ 2021年のタッチを与えます。このファッションにとても満足しています！パステルラベンダーとグリーンのアイシャドウを入れて気分はとても最高！ウキウキ気分！...なのにサングラスを外し見せることを忘れました...残念です！ このファッションを楽しんでいただければ幸いです。夏をお楽しみください !」 -- Slanelle ------------ SHOPPING TIME ------------...

今回ご紹介するスタイルはとにかく彩りが良く、写真を編集するのが楽しかったです。派手な色合いはその楽しみが増しますね。 今回の主役は こちらのカーディガン です。シルクのアイテムだけでなく、ニットも得意とするSoi Parisが提供するとても柔らかい素材でできたカーディガン。このグリーンとピンクのポップな色合いが本当に素敵ですよね。デザインはフランス、製造はイタリアで行われているとのことです。 それから、インパクトのあるパンツとビーニーの組み合わせもこのカーディガンにピッタリ。どれも色鮮やかですが、思い切った色の組み合わせは、意外にも調和がとれてまとまったコーディネートに仕上げてくれます。 皆さんも色鮮やかなファッションを身につけたい時は、思い切った色彩の組み合わせにトライしてみてはいかがでしょうか。ぜひ今回のルックが皆さんの参考になれれば嬉しいです。 ・ベスト： Soi Paris （2021年） ・パンツ：Asos ・ビーニー： Monki （2021年） ・ピアス： Sparking Sundays （2021年） ・スニーカー：Us Pol

10年ほど前にKiabiさんから頂いたフェイクレザーのドレスを前回ご紹介してから2年が経ちます（前回の記事は こちら ）。 ファッションは過去のデザインを再びリバイバルし続けるものです。過去のデザインが新奇性を帯びたかたちで再び現れるのです。こうして、ファッションは常に新しいものを生み出し続けています。ですので、私は、服を選ぶ際には、トレンドのものを集めるというよりも、可能性を秘めたアイテム、素敵な素材、よく似合うカット…そういった要素がすべて揃ったものを選ぶようにしています。 ところで、私がブログを続けている理由は、自分の昔の姿を振り返るのが楽しいからなのです。一つのアイテムが時間を得て、見え方や取り入れられ方が進化する様子を振り返るのが楽しいのです。だから、正直に言えば、ブログは何よりも自分のためなんですよね。 時々、クローゼットの前で「着るものがない！」と思ったとき、ブログを見るんです。私も皆さんと同じように閲覧者として、ブログをみて参考にしているんですよ。記事を投稿しているおかげで、忘れていたスカートやセーターを思い出すことがよくあります

この手編みのざっくりカーディガンは、かなり時間をかけて作りました。自分で編んだ初めての衣服です。もちろん、義母と母の協力がなければ、作れなかったでしょう。 針の持ち方など、ただただ彼らのアドバイスに従うのみでした…。もう作り方など全部忘れちてしまっているのではとふと思います…。それでもとにかく、最高でした。二人に感謝です :) 自分で作った服を着るというのは、お店で買うのとはまた違った良さがありますよね。そして、それを誰かに褒められると、最高に幸せなんです。皆さんもこのカーディガンを気に入っていただけると嬉しいです :) それから、嬉々としした気分で Sorel のスニーカーをデビューしました。このスニーカーは「Out n about」という防水モデルで、雨の日や涼しい日に最適です。内側はポーラーで、見た目通りの快適さと暖かさです。もちろん、私はダーティカラーを選びましたが、他にもダークカラーなどもありますよ;) ジュエリーもとてもお気に入りのアイテムたちです。Jule & Lilyのネックレスでは、好みの文字を入れられる ミニカスタマイズコレク

今回は、 オールブラックのコーディネートに、赤をポイントにプラスしたルック。 最小限の努力で強い印象を与える簡単コーディネートです。コートは他のものでも良かったかもしれませんが、その日は、暗くなる直前に急いで降り積もる雪の中、外に飛び出したので、私のオーバーコートは全く合わないのですが…そこは気にせず…。 赤いブーツをどう履くか悩んだ際には、今回のルックのように、真っ黒なコーディネートに合わせれば、簡単に、でもオシャレな印象にしてくれますよ。黒以外にも今回のようなアクセントのあるブーツを取り入れる方法は他にもたくさんありますので、今年はもっとたくさんのことを調べて、ここで紹介したいと思っています。 冬に真っ赤なアイテムは映えますから、少し暗くて気分が上がりにくいような時には、真っ赤なアイテムを取り入れて、気分を上げてみてはいかがですか？今回のルックの詳細はこちらです。少しでも参考になれれば嬉しいです。 ・帽子：コムデギャルソン（Vintedで購入） ・ニット：H&M ・ベルト ：ヴィンテージ（母より） ・パンツ：Lazy Oaf（ Vintedで

スペインを訪れた際、Inditexグループのファストファッションブランドであるウテルケ（Uterque）を見つけ、その色とカラフルな模様に目を奪われました。帰国後、Vinted（ 衣料品やアクセサリーなどの新品または中古品を購入、販売、交換できるオンラインマーケットプライス ） で緑と青の千鳥格子柄の素敵なオーバーオールを16ユーロで見つけました。しかも新品でこのお値段と大変お手頃！店頭では約10倍の159ユーロでしたから、迷わず購入して大満足です。あちこちに糸が飛び散っていますが、生地はとても厚く、質はとても良いです。触り心地も柔らかく、着心地がいいです。 私のコーディネートを気に入っていただけると嬉しいのですが、ベレー帽を被るのとそうでないのと、あなたはどちらが好みでしょうか？ 千鳥格子などの柄物はとても映えるアイテムですよね。今回のように、そのようなインパクトあるアイテムを主役にして、それに合わせて他のアイテムを組み合わせる、そのような着こなし方もあります。 今回はこれらのアイテムでコーディネートをしてみました。ぜひ柄物を主役にしたコーディ

前回は、レザーパンツをカラフルなアイテムと合わせたコーディネートをしてみたので、今回はカジュアルにセーターと合わせたコーディネートをご紹介したいと思います。このセーターは、ワードローブを整理していた際に見つけました。なんだか、新しい買い物をしたような気分になりました。このパンツの良いところは、寒い日や雨が降っているときでも、保温性があり、多少なりとも防水性があるので、とても実用的なところです。 他にも、今回のルックでポイントとなるのは、とてもシックな Damien Beal のファニーパックです。新商品ではありませんが、これまでにあまり紹介していなかったアイテムですね。 こちらが今回のルックの詳細です。 寒い季節のコーディネートの参考になれれば嬉しいです♪ ・サングラス：Forever21 ・コート： Grace & Mila （2018年） ・ジャンパー ：H&M ・フェイクレザーパンツ ： Pimkie ・トレーナー ：リーボック ・ハンドバッグ：Banana Strict」 Damien Beal 校正Erika Follow Sl

こんにちは。今回はホワイトコーデのアクセントに、MissPomPomのカラフルスカーフを取り入れたスタイルをご紹介します。 その前に、コロナウィルスによる2回目のロックダウンでは、自分のリズムを見つけるのに苦労していました。私はとてもラッキーなことに、100％自宅で仕事をしています。毎日とても忙しく、仕事が終わると、もうパソコンの前にいる気がしないんです。週末も同じく…。 でも、ブログを読んでくださる読者の皆様の呼びかけのおかげで、私はここにいます :) 今回ご紹介するルックは、2回目のロックダウンが始まる前に撮影したものです。ですから、次の撮影機会が遠のいてしまうのを覚悟の上で撮影しました。 写真でお分かりのように、目新しいスカーフを身につけてみたのですが、次の週はきっとパジャマ姿で過ごすのだろうなと、そんなことを考えていました。 それでは、今回のファッションをご紹介します。 まず、真っ先に目が行くのが、こちらの MissPomPomスカーフ ですよね。パステルカラーの幾何学模様がとても美しく、海に沈む夕日を連想させます。 MissPomPom

きっかけは、サステナブルでメイド・イン・フランスのジュエリーブランド「 Caprice Paris カプリス・パリ」から、ジュエリーを買わないかと誘われたことでした。ブランドのエシカルな価値観と、ジュエリーの本当に安い価格にとても良い印象を抱きました。 私は Solのピアス を選んだのですが、届いた瞬間にバロック調のものを想像してしまいました。シラノ・ド・ベルジュラックを読んでいる最中だからでしょうか...。いずれにせよ、いつもと違うスタイルでインスピレーションを与えてくれる作品は嬉しいものです。私はいつも、このような刺激的なアイテムは、自分のコンフォートゾーンを試す／探索する／抜け出す際に、良いと思っています。まるで、エクササイズのような感覚で…！ こちらのピアスを見ていると、ふとコルセットと大きなペチコートが頭に浮かび、そういったものは手元になかったのですが、そこでバラの花束と花柄のブラウスで、ちょっとそれに近い雰囲気を即興で演出してみたんです。ルネッサンス絵画のような、少しミルキーな感じの写真をイメージして。そのために、レンズにガラスを重

翻訳＆校正：Motomi Instagram Stories で Banana Beauty 製品を紹介しましたが、とても反響がありました！ 私は６種類のマットのリップの実際に試してみた結果をランキングでお伝えしようと思います。皆様と一緒に共感出来たらとても嬉しいです！ リップグロスがとても大好きで、色々なリップを使ってきました。 潤い、つや感、ゴールドパール、色々使用してきましたが、やはり私の好みはマットのリップです。 私のレビューを是非ご紹介します！ 第６位 WINKY LUX Double matte whip 24hours waterproof lipstick テクスチャ：液体 香り: 少しココナッツ 大きなフロップ！！唇がとても乾燥し、滑らか感も全く無くつけ心地が悪かったです。 日中使用してみましたが持続する事もなく、 他の色をテストする気になれませんでした。 色は好みなのですが… 残念です。 第５位 NYX Soft matte lip cream 価格： 6,90 ユーロ（フランス）約 900円 テクスチャー：クリーミー か

翻訳・校正：Motomi フランス ( TheDailyParis ) から最もトレンドファッションネオンカラー小物使いでモードに遊ぶ方法！ この記事からお伝えしてシェアしたいと思います。 最近トレンドのネオンカラーのコントラストで新鮮なスタイルにアップデート！ ソーシャルメディアはトレンドに満ちています。 しかし、どのようなものをフォローするのが良いでしょうか？ これらの記事を是非読んでみてください！ NEON ネオンカラーについて… 簡単なトレンドではありません。 洗練されたスタイルにポイントで取り入れたいと思うのですがネオンカラーではどうやってもハードルが高いとても派手な色。 しかし、ソーシャルメディアや店舗では、より多くこのネオンカラーを取り入れています！ NGを避けるためには、あなたのファッションに少しだけポイントで加える事で、今っぽくモードに攻略するはず！そう感じればスニーカー、ベルトまたはスウェットシャツなど、ネオンカラーに選んでみたら良いですね！ 正直に言うと、とてもテクニックが必要とおもいますがチャレンジしてみるのも良いと思い

私たちは、少しずつアパルトマンの整理を進めています。7月初旬にこのアパルトマンに引っ越しをしてから、荷解きを早く済ませることができました。今はまだ不足している家具やインテリア雑貨などを少しずつ揃えています。また、それぞれの季節のデコレーションを用意したり、とても楽しい時間を過ごしています。 私たちが最初に取りかかったのはエントランスでした。エントランスには、しっかりとスペースを確保し、できるだけ動作に困らないよう、実用性を高めることを意識しました。最初にこのアパルトマンを訪れた際に見た、とても大きな家具を置く代わりに、私たちはシューズベンチ（私たちがいつも履いている靴やゲストの靴を収納するのと同様に、座って靴を履いたり脱いだりするためのもの）と小物を置くためのペグボードを置くことにしました。 帰宅してコートを脱がずにすぐに、よく使う鍵や郵便物等をかけておく場所が欲しかったのです。何年も前から Little Ananaのペグボード が欲しかったのですが、以前住んでいた場所にはそのスペースがありませんでした。嬉しいことに彼氏と一緒にこのブランドを作っ

こちらの写真は、Zippo社とのInstagramのパートナーシップを表現することを念頭に、森の中を散歩しているときに撮影したものです。この秋の雰囲気が素敵だと思ったので、ここでも紹介したいと思います。 このルックのメインとなる2つのアイテムは、旅行から持ち帰ったものです。大きめサイズのセーターはZARAです。2014年にポルトガルで購入しました。このファストファッションで購入したセーターはお気に入りで冬の季節によく着ています。もう6年もの月日が経ち、毛玉ができたりしますが、長く着てきた証のように思います (ちなみに2017年に、このセーターの着こなし方をこちらの ブログ でご紹介しています）。) 花柄のスカートは東京で購入したもので、私が特に気に入っているショップ「Niko &」のものです。このお店は渋谷にあり、渋谷駅から原宿、表参道へと続く、私の大好きな大通りにあります。こちらのスカートは毎回の旅行には欠かせないアイテムです（Niko &はチェーン店で、おそらく中国製だと思いますが、ラベルをチェックしてみないとわかりません）。...

レザーパンツ（またはフェイクレザー）をどのように着ればいいか分からないということってありますか？黒のレザーパンツというと、ついロックンロールな印象になりがちですし…。そこで、そのような印象を少しでも和らげるために、素敵な色のアイテムと一緒に合わせることをお勧めします。 今回私がトライしてみたコーディネートは、こちらの上の写真のような組み合わせです。黒のレザーパンツと白のシャツを組み合わせた、クラシックなジャズバンド風（具体的にはコンボのような）にするよりも、70年代風の柄が印象的なヴィンテージシャツを取り入れてみました。 シャツの印象が強いので、レザーパンツのインパクトを和らげてくれています。このような組み合わせが万人に合うわけではないと思いますが、人ぞれぞれの個性に合った色物のアイテムを取り入れることが、レザーパンツを引き立たせるためのポイントだと思います。私はこのような組み合わせが好きです。 今回のルックの詳細を載せておきます。ぜひ、皆さんもレザーパンツ×色物アイテムでワンステップ上のコーディネートにチャレンジしてみてはいかがでしょうか…？