翻訳: Yuki
こんにちは！
素敵なプロジェクト、Umojaを紹介できてとてもうれしいわ。
Umojaは、アフリカの織物と工芸の伝統を尊重し、植物素材で作られた靴を製造するブランド。
スニーカーの各ペアに使用されている生地は、そのパターンを通じていくつかのアフリカ地域の神話と文化を思い起こさせます。
私が写真に着ているスニーカーは、カーボベルデへのオマージュ。星は群島の島々を思い起こさせます。 木の樹皮でできていて、すべてのUmojaスニーカーと同様に、動物の革や人工染料は含まれていないの。
職人は彼らの仕事に対してかなりの報酬を支払われています。これは、徐々に消えている文化を評価する一つの方法です。 素晴らしいプロジェクト、そして素晴らしい価値のあるブランドだよね！
この衣装の他の部分はとてもシンプルです。写真をご覧ください。
Grace＆MilaのAramintaシャツ（2020年に贈与）
Grace＆MilaのAnis Top（2020年に贈与）
ユニクロジーンズ
「カーボベルデスターズ」Umojaスニーカー（2020年に贈与）
スラネルのSNS:
.png)